es ist eine feministische wendung und aktualisierung des texts von hansi lang, unter beibehaltung des offenen spiels, was eigentlich gemeint ist. und auch eine aktualisierung durch den radio-text, der authentisch den internationalen tag der frauen am 8. maerz 2018 thematisiert, und zwar konkret den aufruf in montevideo, uruguay, fuer diesen tag. in lateinamerika gibt’s dieses phaenomen des frauenmords (feminicidio), das extrem zunimmt, vor allem in mexiko, aber auch anderswo, machistische gewalt. und zusaetzlich gibt’s die weiblichen drogenkuriere, die ihr leben als mulis aufs spiel setzen, wenn sie drogen von lateinamerika nach europa in ihrem koerper transportieren. (ich faende es nicht so schlecht, wenn unsere neue version auch zu einer promotion des frauenstreiks im deutschsprachigen raum beitragen koennte. in spanien haben am 8. maerz 2018 ueber 5 millionen personen gestreikt, demonstriert, frauen, aber auch solidarisch maenner und kinder.
es ist eine feministische wendung und aktualisierung des texts von hansi lang, unter beibehaltung des offenen spiels, was eigentlich gemeint ist. und auch eine aktualisierung durch den radio-text, der authentisch den internationalen tag der frauen am 8. maerz 2018 thematisiert, und zwar konkret den aufruf in montevideo, uruguay, fuer diesen tag. in lateinamerika gibt’s dieses phaenomen des frauenmords (feminicidio), das extrem zunimmt, vor allem in mexiko, aber auch anderswo, machistische gewalt. und zusaetzlich gibt’s die weiblichen drogenkuriere, die ihr leben als mulis aufs spiel setzen, wenn sie drogen von lateinamerika nach europa in ihrem koerper transportieren. (ich faende es nicht so schlecht, wenn unsere neue version auch zu einer promotion des frauenstreiks im deutschsprachigen raum beitragen koennte. in spanien haben am 8. maerz 2018 ueber 5 millionen personen gestreikt, demonstriert, frauen, aber auch solidarisch maenner und kinder.