Zitat: "Die Band Trans∏orta, bestehend aus 6 Gadjos (das bedeutet „Nicht-Roma“ auf Romanes, der Sprache der Roma), spielt Gipsy- und Balkan-Musik und verbindet damit Sprachen, Kulturen und die Herzen der Menschen mit Werten wie Lebensfreude, Leidenschaft und Toleranz. Die Bandmitglieder selber stammen aus Österreich, Italien, Polen und Serbien. Die Liebe zur südosteuropäischen Musik gründet sich in dem Phänomen, dass die Melodien direkt ins Herz zu treffen scheinen – die oberflächliche (Ausdrucks-)Kraft, die das Publikum zum Tanzen animiert, paart sich mit einer tiefgründig-feinen melancholischen Note, die dieser Musikrichtung inne zu sein scheint. Dabei ist es ein vorrangiges Ziel der Band, diverse Gegensätze zu integrieren, die sich aus der Herkunft und dem persönlich-musikalischen Background der Bandmitglieder (von österreichischer Volksmusik und Klassik bis hin zu Rock, Pop und Jazz) ergeben, sowie der Verbindung der südöstlichen Rhythmik (3/4- trifft auf 7/8-Takt) mit der europäischen Musiksozialisation. Das Repertoire von Trans∏orta besteht zum Teil aus traditionellen Melodien, die in den Originalsprachen (Romanes, Serbisch, Albanisch, Mazedonisch, Jiddisch, usw.) präsentiert werden und zum anderen Teil aus Eigenkompositionen auf Deutsch, Englisch, Serbisch und Russisch.
Die Band, die seit ca. 5 Jahren besteht, hat sich von Anfang an als nichtkommerzielles Projekt verstanden, wobei mehr Augenmerk auf Live-Auftritte und die damit direkt zum Publikum transportierten Gefühle und dem Wohlbefinden gelegt und deswegen erst 2009 die erste CD erscheinen wird. Mit mehreren Auftritten im Wiener Ost-Klub (der besten Adresse für Ost-Musik in Österreich), Benefizkonzerten und zahlreichen anderen Auftritten hat sich Trans∏orta einen Namen als eine der ersten Bands in Wien gemacht, die sich der südosteuropäischen Musik verschrieben haben."
Website